Francouzská režisérka Catherine Breillat natočila svůj další film s autobiografickými prvky. Příběh je o natáčení filmu, resp. dvou mileneckých scén, z nichž ta druhá přináší pohled na zákulisí natáčení předchozího díla režisérky À ma soeur! (2001).
Režisérka Jeanne natáčí milostnou scénu na břehu moře se dvěma mladými herci, kteří se vzájemně nesnáší. Potíž je, že zatímco herci jsou v plavkách, celý štáb se choulí do péřových bund. Další erotická scéna se natáčí v ateliéru, ale režisérka se musí vypořádat s řadou dalších problémů. Cílevědomá Jeanne nakonec dosáhne požadovaného výsledku i za cenu několika extrémních situací.
Réžia: Catherine Breillat
Scénar: Catherine Breillat
Kamera: Laurent Machuel
Hrajú: Anne Parillaud, Grégoire Colin, Roxane Mesquida, Ashley Wanninger, Dominique Colladant, Bart Binnema, Yves Osmu, Francis Seleck, Elisabete Piecho, Diane Scapa, Ana Lorena, Claire Monatte, Arnaldo Junior, Elisabete Silva, Rudolfo Santos