Snaha dodělat Harvard je pro Tima a Chrise utrpením. Jejich výsledky jsou zoufalé a tak vymyslí plán, jak obejít pravidla ve školních osnovách. Pokud jejich spolubydlící na koleji spáchá sebevraždu, postupují automaticky do dalšího semestru, protože jejich psychické trauma neumožňuje další studium. Domluví se a svůj plán začnou realizovat. Vyhlédnutý Rand se na večírku pohádá s přítelkyní a odchází, nyní nastává Timův a Chrisův čas. Randa opijí a shodí z útesu. Dvojici detektivů se ale nezdá, že by šlo o sebevraždu a začínají podezřívat Chrise. Jenže pravda se nakonec ukáže úplně v jiném světle.
(Rodriguez)
Réžia: Dan Rosen
Scénar: Dan Rosen
Kamera: Joey Forsyte
Hudba: Shark
Hrajú: Matthew Lillard, Michael Vartan, Randall Batinkoff, Keri Russell, Anthony Griffith, Ben Livingston, Dana Delany, David Zellner, David P. Moore, Bo Dietl, Henry Strozier, Nathan Zellner, Tamara Marie Watson, Christy Stratton, Kevin Ruf