Desetiletý Andreas Decker přichází s rodiči, vědeckými pracovníky, do nového města. Jeho spolužačce Veře se zdají Andreasovi workoholičtí rodiče velice podivní. Navrhne, aby je sledovali. Jednou v noci Andreas uloží malé komunikační zařízení pod postel a děti tak rodiče odposlouchávají. Vypadá to, že maminčiny a tatínkovy roky výzkumu se konečně začínají vyplácet. Mluví o podrobování světa a tajemství, které nemůžou povědět Andreasovi. Pro bezradné děti z toho vyjde jediný závěr: Andreasovi rodiče jsou mimozemšťani. Andreas tomu nemůže uvěřit, ale Veře je vše jasné: musí varovat vládu. Ještě je třeba najít důkaz. (cz)
Réžia: Danny Deprez
Scénar: Jean-Claude Van Rijckeghem, Chris Craps
Produkcia: Jean-Claude Van Rijckeghem
Hrajú: David Geclowicz, Fran Michiels, Jurre Baguet, Wietse Tanghe, Wendy van Dijk, Koen De Bouw, Ilse Van Hoecke, Liesbeth Kamerling, Dirk Van Dijck, Staf Coppens, Carel Struycken, Marion Hänsel, Pat van Beirs, Karin Tanghe, Ineke Nijssen