Rolníci, zbídačení neúrodou, unesou dceru místního správce panství Matsushity. Chtějí si tím vymoci splnění svých požadavků. Na jejich stranu se přidává i ronin Sakon Shiba a posléze i samuraj Kyojuro Sakura původně najatý na jejich likvidaci. Za příslib beztrestnosti pro rolníky, s podmínkou potrestání alespoň jednoho z nich, je rukojmí propuštěna. Trestu sto ran bičem se dobrovolně podvolí Shiba. Správce však dohodnuté podmínky nesplní. Do hry vstupuje i jeho osobní strážce Einosuke Kikyo. Vše směřuje k závěrečnému střetu, ale jen zdánlivě.
Filmový debut, opomíjeného a u nás málo známého režiséra Hideo Goshy, který je plně srovnatelný s kvalitou samurajských filmů od Akira Kurosawy, Masaki Kobayashiho či Kihachi Okamota.
Réžia: Hideo Goša
Scénar: Hideo Goša, Eizaburo Shiba, Keiichi Abe
Hudba: Toshiaki Tsushima
Hrajú: Tecuró Tanba, Isamu Nagato, Mikidžiró Hira, Mijuki Kuwano, Kamatari Fudžiwara, Tacuja Išiguro, Kjóko Aoi, Bokuzen Hidari, Džunkiči Orimoto, Kjóiči Sató, Ičiró Izawa, Kinto Tamura, Nakadžiró Tomita, Masahiko Naruse