Richard Dacier (Kad Merad) je zadlužen u pana Charlese a je donucen cestovat do Afriky, kde má předat záhadný kufřík. Problém je, že Richard po traumatickém zážitku v dětství s krokodýly Afriku nesnáší. Ale má nůž na krku, navíc Charles drží jako rukojmí jeho starého přítele Baka. A tak se vydává jako průvodce safari s několika pasažéry po Jižní Africe, což má být zástěrka pro propašování kufru.
Varování: Následující část článku vyzrazuje zápletku.
Po cestě ho čeká mnoho překážek, svou neznalost zakrývá vtípky a snahou. Mezi turisty je i Ralph Becker, který má Daciera hlídat. Podaří se překročit hranice do Mosambiku a předat kufr povstalcům. Výměnou je milion dolarů. Výprava dál pokračuje, ale problémy se vrší. Přijde o auto, Beckera, musí překonat vodopády a poušť i zajetí domorodci. Vše končí zdárně, nakonec i turisté, přes své dřívější výhrady, jsou spokojeni.
Réžia: Olivier Baroux
Scénar: Jean-Paul Bathany, Olivier Baroux, Richard Grandpierre, Pascal Plisson
Kamera: Arnaud Stefani
Hudba: Martin Rappeneau
Hrajú: Kad Merad, Lionel Abelanski, Valérie Benguigui, Frédérique Bel, Guy Lecluyse, David Saracino, Nicolas Marié, Greg Germain, Frédéric Proust, Yannick Noah, Omar Sy, Arielle Séménoff, Alain Doutey, Florence Muller, Jean-François Fagour, Didier Moestus