Hanna sa vrátila z nemocnice. Miesto rodinnej pohody však viac vníma to, že je na vozíčku a "Ačko" ju prenasleduje na každom kroku. Dievčatá sa ju snažia podporovať, no ony samy majú problémy: Spencer je stále zmätená z Melissinho prekvapenia, ktoré naruší jej vzťah s Alexom, Emily dúfa, že sa veci v rodine vylepšia a Aria má podozrenie, že ju niekto začína vydierať.
Vzťahy v Rosewoode sa vyhrocujú. Aria a Ezra začínajú mať pocit, že situácia, ktorú spôsobila Alison nikdy neskončí. Emily má obavy ako vysvetlí mame jej vzťah s Mayou. A Spencer musí prekonať návrat šťastnej Malissy a Iana.
Dievčatám však niekto nečakane pomôže.