Série jedenácti krátkých příběhů, které spojuje místo, kde se odehrávají – Rio de Janeiro. Film navazuje na úspěšné mozaikové snímky, lokalizované do světových metropolí. Všechny dějové linie spojuje láska, zasazená v každé epizodě do jiné části města. Každý příběh zároveň přibližuje charakter čtvrti, ve které se odehrává, aby si v závěru divák dokázal z těchto střípků sestavit obraz tohoto podivuhodného města.
(vesper001)
Réžia: Vicente Amorim, Guillermo Arriaga, Stephan Elliott, Sang-soo Lim, Nadine Labaki, Fernando Meirelles, José Padilha, Carlos Saldanha, Paolo Sorrentino, John Turturro, Andrucha Waddington
Scénar: Sang-soo Lim, Nadine Labaki, Khaled Mouzanar, Carlos Saldanha, John Turturro, Andrucha Waddington, Elena Soarez, Mauricio Zacharias, Antonio Prata
Hrajú: Rodrigo Santoro, Emily Mortimer, Harvey Keitel, Jason Isaacs, Ryan Kwanten, Vincent Cassel, John Turturro, Vanessa Paradis, Wagner Moura, Nadine Labaki, Fernanda Montenegro, Marcio Garcia, Caio Junqueira, Basil Hoffman, Sandro Rocha, Roberta Rodrigues, Regina Casé, Bruna Linzmeyer, Michel Melamed, Laura Neiva, Stepan Nercessian, Cleo Pires, Sergio Kato, Cláudia Abreu