Medzi pôvabnou Nikki (Emma Roberts) a fešákom Leom (Hayden Christensen) to sľubne iskrilo dávno predtým, ako ich horúce srdcia začali byť jedno pre druhé. Vyrastali totiž spolu a už od detstva boli najlepší priatelia na život a na smrť, rovnako ako ich otcovia Sal (Adam Ferrara) a Vince (Gary Basaraba), bez debaty tí najlepší pekári pizze v malebnej talianskej štvrti s priliehavým názvom Malé Taliansko v New Yorku! Lenže ako čas plynie, niektoré veci sa zákonite menia, a tak dnes ich spoločnému šťastiu stojí v ceste zdanlivo neprekonateľná prekážka. Sal a Vince sa totiž pred zhruba pätnástimi rokmi do krvi rozhádali, založili si konkurenčné pizzerie a odvtedy si robia len samé naschvály. A ich rodiny, ktoré dodnes nemajú ani najmenšie tušenie, čo sa vlastne stalo medzi nezmieriteľnými súpermi, ktorí si z nejakého dôvodu nevedia ani na meno prísť, sa viac-menej vôbec nerozprávajú - aj keď, ako sa neskôr ukáže, nie je to tak celkom pravda. A Nikki a Leo... Nuž, Nikki posledných päť rokov strávila v Londýne, kde sa školila u snobskej Britky Corrine (Jane Seymour), jednej z najlepších šéfkuchárok na svete. A Leo zostal doma, kde medzičasom pendluje medzi dvoma prácami – otcovou reštauráciou a miestnym barom. A práve tam sa jedného dňa ich cesty opäť skrížia! Keď sa Nikki na druhý deň ráno po poriadne divokej párty prebudí s totálnym oknom v Leovej posteli, zdá sa, že je to posledný pomyselný klinec do rakvy ich niekdajšieho priateľstva. V tomto prípade však zdanie, našťastie, klame. Lenže láske, ktorá sa medzi nimi navzdory okolnostiam pozvoľna začína rodiť, stále stojí v ceste nepriateľstvo medzi ich otcami, ktoré sa po nečakanom odhalení zakázanej lásky medzi ich starými rodičmi Carlom (Danny Aiello) a Francou (Andrea Martin) zmení na nefalšovanú zákopovú vojnu! Ešteže, ako vraví klasik, v láske a vojne je všetko dovolené... :-)