V seriáli sledujeme prácu tímu kriminalistického laboratória (RIS). Každý z nich má svoju špecializáciu, ale aj problémy, prípadne hriechy z minulosti. Šéfom tímu je Marc Venturi (Jean-Pierre Michael), náročný k sebe i k ostatným, ovšem handicapovaný rodinnou tragédiou. Jeho žena údajne zahynula pri teroristickom útoku v severnej Afrike, ale Marc stále pátra po okolnostiach vtedajších udalostí, pretože neverí, že je mŕtva.
Réžia: Klaus Biedermann, Laurence Katrian, Hervé Renoh, Gilles Béhat, Christophe Douchand, Jean-Marc Rudnicki, Vincent Giovanni
Scénar: Quoc Dang Tran, Xavier Douin, Chloé Marçais, Stanislas Carré de Malberg, Kristel Mudry, Yann Le Gal, Patrick Renault, Delinda Jacobs, Manon Dillys, Laurent Vivier, Stefano Bises, Stéphane Kaminka, Stéphane Carrié, Barbara Petronio, Leonardo Valenti
Produkcia: Franck Calderon, Benjamin Dupont-Jubien
Hudba: Guillaume Roussel
Hrajú: Laurent Olmedo, Barbara Cabrita, Aurelie Bargame, Philippe Caroit, Nora Arnezeder, Jo Prestia, Pierre Boulanger, Yann Ebonge, Patrice Lebadezet, Guillaume Gabriel, Martin Siméon, Lizzie Brocheré, Eric Do, Clément Michel, Raphaëlle Agogué, Elsa Mollien, Stéphane Bierry, Bérénice Marlohe, Ophélie Koering, Caroline Fauvet, Jemima West, Hugo Becker, Brice Fournier, Arthur Dupont, Lancelot Roch, Alexia Barlier, Serge Gisquière, Jean-Pierre Michael, Luis Marquès, Chloé Stefani, Florence Guérin