Clarke, Bellamy a Octavia utíkají z tábora Archy, aby našli Finna s Murphym, Marcus pokračuje s jedním z Grounders v cestě za jejich vůdcem, Finn a Murphy jsou v táboře zajatců a v Mount Weather se Dr. Tsing podaří provést první pokus na dětech z vesmíru.