V Růžové říši se princezna Lillifee a její přátelé těší z krásného léta. Ovšem každou noc se princezně zdá podivný sen – jednorožec Rosalie ji žádá o pomoc. Princezna zprvu nechápe, o co jde, ale když se sen neustále opakuje, napadne jí, že se něco stalo s jejím mládětem Lucy. Spolu se svými kamarády se vydává na dalekou a nebezpečnou cestu...
Česká televize
Réžia: Ansgar Niebuhr, Hubert Weiland
Scénar: Mark Slater, Gabriele Walther, Rachel Murrell
Hudba: Wolfgang Simm
Hrajú: Maresa Sedlmeier, Carin C. Tietze, Sabine Bohlmann