Vinnie je majitelem zavedeného útulného irského baru, ale už léta se živí tím, že vede ilegální sázkovou kancelář, kontrolovanou nejsilnějším mafiánským klanem v Bostonu. Není žádný ranař a ví, kdy počkat a kdy sázku nevzít, aby své drobné klienty úplně nezruinoval, takže mu obchody jen kvetou. Velký boss však jednoho dne usoudí, že mu Vinnie vydělává málo a rozhodne se mu do baru poslat "posilu". Mladý parťák vtrhne do Vinnieho kanceláře jako lavina a stačí mu pár dní na to, aby všechno obrátil vzhůru nohama. A pro Vinnieho, který se pomalu chystal do důchodu se svou hodnou ženou, nastává čas účtování...
Réžia: Graham Theakston
Scénar: Paul Hapenny
Kamera: Sarah Cawley
Hudba: Colin Towns
Hrajú: Peter Falk, Lauren Holly, Timothy Hutton, Freddie Prinze Jr., Tyne Daly, Tony Sirico, Frank Vincent, Colm Meaney, Kevin Chapman, Gano Grills, Clare Kramer, Terri Hawkes, Edoardo Ballerini, Paul Lazar, Rizwan Manji, Gene Ruffini, Murphy Guyer, Roger Robinson, Suzanne Shepherd, Pamela Bel Anu