Ačkoliv Morgan Steward právě završil šestnáctý rok, svou rodinu si zatím příliš neužil. Je totiž žákem prestižní Boswell Academy, odkud se dostane domů jen během svátků a prázdnin. Na druhé straně, rodičům synova nepřítomnost příliš nevadí, jelikož žijí velice hektickým životem. Otec Tom totiž v právě probíhajících volbách usiluje o křeslo v amerického Senátu, v čemž ho všestraně podporuje jeho maželka Nancy. A tak není divu, že když se Morgan opět ocitne v rodinném domě, cítí se jak v hotelu. Matce se zase nelíbí synovy hororové postery, kterými si vyzdobil pokoj. Nancy se rozhodne změnit Morgana v poslušné dítě. Jenže dlouho neviděný synáček má na svoji převýchovu úplně jiný názor.
(Dait)
Réžia: Paul Aaron
Scénar: Ken Hixon, David N. Titcher
Kamera: Richard E. Brooks
Hrajú: Jon Cryer, Lynn Redgrave, Paul Gleason, Jude Ciccolella, Savelij Kramarov, Nicholas Pryor, Glenn R. Wilder, Viveka Davis, JD Cullum, Andrew Duncan, Nina Hansen, Roger Bowen, Bruce Ed Morrow, Joseph Bova