Detektivové Berkley a Williams ohledávají zavražděného mladého muže Georgea a zjistí, že mu někdo vyndal a odcizil mozek. Mezitím se seznámíme s Georgem, žijícím v několika možných světech, a s jeho hledáním bývalé lásky Joyce, jež má řadu různých podob. Jednou je profesorkou neurologie, kterou si George pamatuje už od školních let. Ona ho však nepoznává a odmítá. Jindy je agresivní dobyvatelkou, která se snaží Georgea svést v baru. V jiné verzi příběhu oba prožívají romantické chvíle v domku na pláži... V jednom světě jsou manželi, v jiném se vůbec neznají. Kdo byli ve skutečnosti a co je vlastně skutečnost? Detektivové nakonec odhalí překvapivou pravdu...
(MFF Karlovy Vary)
Réžia: Robert Lepage
Scénar: Robert Lepage
Produkcia: Sandra Cunningham
Kamera: Jonathan Freeman
Hrajú: Tilda Swinton, Tom McCamus, Sean McCann, Jessica Paré, Russell Yuen, Lynne Adams, Gabriel Gascon, Laurent Imbault, Lisa Moore, Dean Hagopian, Ryan Hollyman