Krajinou zdevastovanou zúriacou 30-ročnou vojnou uteká potulný Vogel. V zabudnutom cípe bavorských Álp nachádza dedinu nedotknutou vojnou. Objavuje sa tu však vojenský oddiel vedený Kapitánom, ktorý sa tu rozhodne nabrať sily. V dedine tak panuje krehké prímerie.
Réžia: James Clavell
Scénar: James Clavell
Kamera: John Wilcox, Norman Warwick
Predloha: J.B. Pick (kniha)
Hudba: John Barry
Hrajú: Michael Caine, Omar Sharif, Florinda Bolkan, Nigel Davenport, Per Oscarsson, Madeleine Hinde, Brian Blessed, Arthur O'Connell, Yorgo Voyagis, Michael Gothard, Vladek Sheybal, Jack Shepherd, Ian Hogg, John Hallam, Edward Underdown, Terry Richards, Chris Chittell, Erwin Kohlund, Raplh Arliss, Patrick Westwood, Harry Fielder, Irene Prador, Frazer Hines, Claudia Butenuth, George Innes, Kurt Christian, Mike Douglas, Mark Edwards, Larry Taylor