Dva sirotci, George a Martin, vyrůstali společně v klášteře. Zatímco Martin se upsal armádě, George zasvětil svůj život církvi a časem se stane převorem opatství. Ve společnosti sílí zájem o protestantská kázání a reformní hnutí. Martin se zamiluje do dcery místního kata. Jeho bratr jejich vztah odmítá. Martin se přesto ožení, ale musí čelit daleko většímu nepříteli – španělské inkvizici.
Réžia: Simon Aeby
Scénar: Susanne Freund
Výrobné spoločnosti: Allegro Film, Eurofilm Stúdió, Film and Music Entertainment (F&ME)
Produkcia: Helmut Grasser, Péter Miskolczi
Kamera: Vladimír Smutný
Hudba: Matthias Weber
Hrajú: Steven Berkoff, Nikolaj Coster-Waldau, Julie Cox, Eddie Marsan, Peter McDonald, John Shrapnel, Anastasia Griffith, Lee Ingleby, Lili Gesler, Patrick Godfrey, Boris Polunin, Joe Mason, Brian Pettifer, Michael Mendl, Maria Hofstätter, Leon Silver, Paul Brooke, Richard Durden, Péter Kertész, Mel Raido