Vědec Ludwik hledá tiché a klidné místo k bydlení i bádání. Pronajme si proto malý pokojík ve vilce paní Marie, na první pohled nenápadné chovatelce činčil, křížených s krysami. Brzy však přijde na to, že dům má ještě dvě další obyvatelky - majitelčinu neteř Malgosiu, která si brousí zoubky na tetin majetek a spřádá plány na její vraždu, a vášnivou sportovkyni Kazimieru, toužící přeměnit vilu na výnosné rehabilitační centrum a penzion pro invalidní ženy. Nějaký čas se Ludwik snaží se svými sousedkami vycházet v dobrém, ale poté, co si zlomí nohu, stává se jeho život peklem. Všechny tři ženy se o něj snaží pečovat a získat ho tím pro své plány. Zoufalý muž se snaží spasit útěkem, ale nebe mu není nakloněné - když si přitom zlomí i druhou nohu a zůstává připoutaný na lůžko, nemá už z jejich spárů úniku...
Réžia: Janusz Majewski
Scénar: Janusz Majewski
Výrobné spoločnosti: Zespol Filmowy "Kamera"
Kamera: Kurt Weber
Hudba: Andrzej Kurylewicz
Hrajú: Barbara Ludwizanka, Katarzyna Łaniewska, Magdalena Zawadzka, Teresa Lipowska, Krystyna Feldman, Mieczysław Janik, Edward Wichura, Wojciech Rajewski, Jan Machulski, Halina Billing-Wohl, Krystyna Mazurówna, Witold Pyrkosz, Zygmunt Bończa-Tomaszewski, Katarzyna Laniewska, Mieczyslaw Kalenik, Zygmunt Boncza-Tomaszewski