Jacques (Jacques Villeret) a Andre (Andre Dussolier), ktorí žijú počas 2. svetovej vojny na francúzskom vidieku, sú dlhoroční kamaráti. V snahe získať ženskú pozornosť podniknú sabotážnu akciu namierenú proti okupačnej nemeckej armáde. Po rokoch sa Jacquesov dospievajúci syn Lucien počas procesu s bývalým francúzskym dôstojníkom, obvineným z vojnových zločinov proti ľudskosti, dozvedá o tom, čo sa vtedy vlastne stalo. Francúzsky film o priateľstve a túžbe prežiť natočil Jean Becker.