Traja kozmonauti sa pri návrate na Zem ocitnú na planéte, kde ľudia sú primitívnymi tvormi, nevedia hovoriť či abstraktne myslieť, a opice ovládajú reč i všetky technológie. Jedného z nich zajmú a zavrú v sídelnom meste do väzenia. Keďže má poranené hrdlo, nemôže s opicami komunikovať, a tie ho preto považujú za príslušníka primitívnej ľudskej rasy.
Réžia: Franklin J. Schaffner
Scénar: Rod Serling, Michael Wilson
Produkcia: Arthur P. Jacobs
Kamera: Leon Shamroy
Hudba: Jerry Goldsmith
Hrajú: Charlton Heston, Roddy McDowall, Kim Hunter, Maurice Evans, James Whitmore, Linda Harrison, Robert Gunner, Lou Wagner, Woodrow Parfrey, Jeff Burton, Buck Kartalian, Norman Burton, Felix Silla, James Daly, Wright King, Paul Lambert, Billy Curtis, James Bacon, Lars Hensen, Joe Tornatore, Jerry Maren, Army Archerd