Dobrodružný príbeh Alvara Mondega, skrachovaného šľachtica, ktorého okolnosti donútia stať sa pirátom. Mondego je prototypom anti-hrdinu, darebáka a podvodníka s vášňou k ženám. Hoci je zvyknutý starať sa len sám o seba, neváha riskovať svoj život pre svojich priateľov: Antona, dieťa o ktoré sa musí postarať a Stephena, s ktorým si vyvinul dobrý priateľský vzťah vďaka ich neustálemu vzájomnému doberaniu. Títo traja spolu vytvoria jedinečný tím, ktorý sa snaží prežiť medzi pirátmi a nájsť legendárny stratený poklad.
Réžia: Jorge Coira
Scénar: Victoriano Sierra Ferreiro, Lidia Fraga
Hudba: Víctor Reyes
Hrajú: Óscar Jaenada, Pilar Rubio, Silvia Abascal, Miguel Ortiz, Aitor Mazo, Xenia Tostado, Octavi Pujades, Luis Iglesia, Tacho González, Camila Bossa, Xosé Manuel Olveira 'Pico', Xabier Deive, César Cambeiro, Eva Fernández, Luisa Merelas, Toni Salgado, Antonio Durán "Morris", Déborah Vukusic