Na pozadí Dreyfusovy aféry a protižidovských nálad, které rozdělují společnost Francie ke konci 19. století, se odehrává příběh mladičké Héloise, nezkrotné dívky z bohaté rodiny, která se nechce podřídit společenským a rodinným vztahům a konvencím. Chce studovat, vdát se z lásky a zaujmout co nejvíce rovnoprávnou pozici s muži.
Navzdory celé rodině se zamiluje do židovského mladíka a své city rozhodně nehodlá skrývat. Rodinná rada ji však po smrti jejího otce chce uchránit nebezpečí, kterým je pro ni její vztah a Paříž. Héloise nezbývá než se podvolit a odjet s matkou a poněkud bigotní antisemitskou tetou, starou pannou, do Egypta.
V ambiciózním projektu francouzské televize France 2 scenáristky a režisérky Niny Companeezové se objevuje řada známých francouzských herců jako Jean-Pierre Cassel, Anny Dupereyová, Dominique Blancová a další.
Nádherné exteriéry, ve kterých se odehrává převážná část příběhu, se natáčely v Maroku.
Réžia: Benoit Charrie, Khaled Haffad
Scénar: Nina Companéez
Kamera: Dominique Brabant
Hudba: Bruno Bontempelli
Hrajú: Dominique Blanc, Dominique Reymond, Marina Hands, Jean-Claude Drouot, Daniel Mesguich, Samuel Labarthe, Eric Ruf, Jean-Pierre Cassel, Anny Duperey, Philippe Laudenbach, Maud Rayer, Anne Le Ny, Smaïl Mekki, Jean-Pierre Michael, Alexandre Cros, Jean Badin