Asi je ako na tŕní, pretože od rozhovoru, ktorý bude s Demirom viesť jej otec, závisí v podstate celá jej budúcnosť a šťastie!
Pri pohľade na prekrásnu a neprehliadnuteľne rozrušenú Asi (Tuba Büyüküstün), ktorá bez jediného obzretia rázne kráča preč s maličkou Asyou (Çağla Çakar) v náručí, Demirovi (Murat Yıldırım) razom zamrie srdce v hrudi. Po tom, ako Asya oslovila Asi slovíčkom „mama“, mu v hlave neodbytne víria tisíce myšlienok, ktoré všetky do jednej majú spoločného menovateľa – to rozkošné dievčatko v červenom kabátiku, ktoré by mohlo byť... Jeho dcérou. Bolo by to naozaj možné?
Nečudo, že vo svetle týchto nečakaných udalostí Demirovi nič nepripadá absurdnejšie a nemožnejšie, ako jeho pôvodné rozhodnutie opustiť Antakyu čo najskôr a vrátiť sa do Istanbulu – a tak obráti auto a vráti sa presne na to isté miesto, kde ich obe videl naposledy. Keď tam opäť natrafí na Asi, ktorá márne hľadá dcérkinu stratenú retiazku, chce od nej, pochopiteľne, poznať odpoveď na otázku, ktorú nemôže dostať z hlavy – kto je Asyin otec?
No od Asi sa okrem toho, že je to jej dcérka a že s ním tu už nič nesúvisí, vôbec nič nedozvie. Preto namiesto na letisko zamieri späť tam, odkiaľ prišiel – na doğanovský majer. Všetkých od Kozcuoğluovcov, ktorí sú to toho svedkom, to samozrejme maximálne znepokojí – rovnako ako hlavu rodiny İhsana (Çetin Tekindor) a jeho svojráznu polovičku Neriman (Nur Sürer), ktorých o všetkom okamžite telefonicky informuje vrcholne znepokojený Ziya (Onur Saylak)...
Pre všetkých Doğanovcov je novinka o tom, že Asi má dcérku menom Asya, ktorá by možno mohla byť jeho dcérkou, obrovským prekvapením. Všetci sú rozhodnutí pomôcť Demirovi dozvedieť sa pravdu, nech už je akákoľvek - Kerim (Cemal Hünal) sa chce pozhovárať s Defne (Selma Ergeç), Süheyla (Tülay Günal) zase s İhsanom, Aslanom (Saygın Soysal) a Arifom (İbrahim Bozgüney), nuž a Namık (Kenan Bal) má ako bývalý prokurátor v meste dosť kontaktov, od ktorých sa iste tiež čo-to zaujímavé dozvie!
Fatma (Tülay Bursa) stále soptí kvôli Aslanovmu návratu, ktorý ju naozaj poriadne rozhodil – a pretože stále ešte vlastne nevie, či sa má naďalej hnevať za všetko to trápenie a smútok, ktoré im jej nehodný syn pred rokmi svojím nedôstojným útekom spôsobil, alebo či sa smie tešiť, že je konečne späť a chce všetko napraviť... V každom prípade za ním pošle vnútorne nemenej rozorvaného Ökkeşa (Necmettin Çobanoğlu), aby sa s ním porozprával. Ktovie, ako by to stretnutie dopadlo a či by Aslan vôbec niekedy dostal šancu získať si odpustenie svojich blízkych a druhú šancu, keby Ökkeşa nesprevádzala malá Asya, ktorej sa vychudnutý dlháň Aslan, pri ktorého fotografiách vídava Fatmu plakať, zjavne veľmi páči...
Pátranie po Asyinom pôvode zatiaľ zlyháva na všetkých frontoch - zatiaľ sa nič zmysluplné či v akomkoľvek smere jednoznačné nepodarilo zistiť ani Demirovi, ani Süheyle, ani Namıkovi. Süheyla vkladá veľké nádeje do stretnutia s İhsanom a Neriman, pretože neverí, že by jej dokázali klamať. No İhsan s manželkou jej povedia len toľko, že má Demir zájsť večer k nim na majer, vraj mu odpovedia na všetky jeho otázky.
Kerim nemôže odolať, niečo ho magicky ťahá za Defne – a hoci to tak možno (nielen) na prvý pohľad vyzerá, rozhodne za ňou nepríde len preto, aby z nej vytiahol nejaké informácie o Asi a Asyi. Vlastne ho najviac zo všetkého zaujíma, či sa Defne medzičasom náhodou opäť nevydala a čo ju vlastne spája so Zaferom (Emrah Elçiboğa), pretože nemohlo ujsť jeho pozornosti dosť dôverne znejúce poďakovanie v úvode jej kuchárskej knihy... Nečudo, že keď tí dvaja na seba o niečo neskôr pred Defninou reštauráciou natrafia, dôjde aj na päste a poriadne drsné vyhrážky! A to ešte Kerim ani len netuší, že Zafer to s jeho exmanželkou myslí naozaj vážne a že sa už onedlho chystá požiadať jej rodičov o jej ruku!
Celý kozcuoğluovský majer je v obrovskom napätí, keď sa zvečerí a pred domom zaparkuje Demirovo auto. Obzvlášť Asi je ako na tŕní, pretože od rozhovoru, ktorý bude s Demirom viesť jej otec vo svojej pracovni, závisí v podstate celá jej budúcnosť a šťastie!