Asi sa pre neznesiteľné výčitky svedomia uprostred noci vyberie do nemocnice za Alim, ktorý sa ešte stále neprebral z bezvedomia...
Po tom, čo sa z jeho zbrane, ktorú sa mu Asi (Tuba Büyüküstün) pokúsila vziať, nečakane uvoľnil výstrel, sa jej vážne zranený Ali (Kanbolat Görkem Arslan) zrúti k nohám. Ešteže už na miesto činu stihli prísť Demir (Murat Yıldırım) s Kerimom (Cemal Hünal) a sanitkou pre zomierajúceho synčeka Asiinho únoscu – záchranári tak stihnú Alimu poskytnúť prvú pomoc a odviezť do nemocnice včas! Chlapca zase naloží do svojho auta Kerim a odvezie ho na letisko, kde už je pripravená helikoptéra, ktorá ho spolu s lekárom špecialistom urýchlene odvezie do Istanbulu. Asi s Demirom, v tesnom závese s políciou, sa ponáhľajú do nemocnice, v ktorej lekári robia možné aj nemožné, aby Alimu zachránili život...
Keď sa Neriman (Nur Sürer) konečne dozvie pravdu, pochytí ju obrovský hnev na všetkých, ktorí ju poznali, no tajili to pred ňou – na Defne (Selma Ergeç), Ziyu (Onur Saylak), Goncu (Aslıhan Güner)... Na Kerima, ktorý im priniesol dobrú správu o Asiinej záchrane, sa pritom nedokáže ani len pozrieť! Hoci Asi, Demira i zdrveného únoscu práve vypočúva polícia, Neriman tvrdohlavo nástojí na tom, že chce ísť za dcérou a na vlastné oči sa presvedčiť, že je živá a zdravá!
Keď Defne vezme mamu na policajnú stanicu, tá sa ako levica pustí i do neboráka İhsana (Çetin Tekindor), na ktorého sa hnevá zo všetkých zasvätených najviac! No razom skrotne ako baránok, keď z vyšetrovačky konečne vyjdú zničení a na smrť unavení Asi s Demirom. Keď ich všetci so slzami v očiach dosýta vystískajú, odvezú ich domov, na majer Kozcuoğluovcov, kde ich šťastne vyobjíma aj zvyšok rodiny, ktorý sa ich už nemohol dočkať. Chýbajú len Melek (Elif Sönmez) a Süheyla (Tülay Günal) – tie sa totiž okamžite po telefonáte od Kerima ponáhľali do nemocnice, aby boli nablízku Alimu, ktorého stále ešte operujú. Stále ešte bojuje o život...
Asi trápia obrovské výčitky svedomia, že Alimu dovolila zatajiť pravdu a vziať vinu za jeho vážne poranenie na seba. Márne sa ju Demir snaží nejako povzbudiť a utešiť... Zdá sa, že posledný vývoj udalostí mal aspoň jeden príjemný vedľajší efekt, a síce aspoň ako-tak zrehabilitoval postoj Kozcuoğluovcov ku Kerimovi. Uvedomujú si, že pri záchrane Asi zohral významnú úlohu, a preto mu vďačia za jej i Demirov život – a zrejme práve preto všetci nielen v tichosti akceptujú jeho prítomnosť v dome, ale hoci mu neodpustili to, ako sa zachoval k Defne, už sa k nemu nesprávajú s takým odporom a dešpektom. A nielen to, Kerim s Defne sa po veľmi dlhom čase konečne otvorene porozprávajú... Alebo sa o to aspoň pokúsia. No Kerimov návrh, aby sa rozišli ako priatelia, je na Defne zjavne predsa len trochu priveľa!
Z predstavy, že sa Asi a Demir majú nasťahovať do domu nebohého deda Cemala (Tuncel Kurtiz), sú zjavne viac nadšené Neriman a Brečtanka (Şahnaz Çakıralp), ktoré to celé vymysleli, ako stále ešte poriadne otrasení mladomanželia. Na dobrej nálade im rozhodne nepridajú ani nie veľmi povzbudivé novinky o Alim - už je síce po operácii, no ešte stále sa neprebral z bezvedomia...
To, žiaľ, Asiine výčitky svedomia vystupňuje do neznesiteľných rozmerov. Preto uprostred noci vstane, oblečie sa, a bez toho, aby dala komukoľvek vedieť, sa vyberie do nemocnice. Keď na ňu pred Aliho izbou natrafí zlomená Melek, ktorá sa spolu s podráždeným Aslanom (Saygın Soysal) odtiaľ od poobedia - okrem krátkych prestávok na čaj v nemocničnej kantíne - nepohla ani na milimeter, len ťažko skrýva hnev a nesúhlas s nečakanou prítomnosťou svojej švagrinej...