Asi (Tuba Büyüküstün) a Demir (Murat Yıldırım) sú veľmi šťastní, že spolu konečne smú byť sami, samozrejme vo všetkej počestnosti. Síce spolu spia v jednej posteli, no okrem pár nežných dotykov, bozkov a spoločných snov, o ktoré sa podelia, sa medzi nimi nestane nič, čím by zahanbili seba alebo svoje rodiny. Nanešťastie si však Asiia hysterická mama Neriman (Nur Sürer), popudená nie úplne bezdôvodným predpokladom polície, že je Demir hlavným podozrivým z vraždy Cemala (
Tuncel Kurtiz), nejakým spôsobom zjavne myslí niečo iné a besná od zlosti najprv napriek pokročilej nočnej hodine zobudí Defne (Selma Ergeç) a Kerima (Cemal Hünal) a poriadne im vynadá a potom sa začne dobýjať do Demirovho domu!
Nuž a aby bol škandál dokonalý, keď v ňom začne robiť poriadky s dcérou, ktorej konanie ju sklamalo a rozčúlilo a vrieskať ako zmyslov zbavená na Demira, ktorého každou minútou viac a viac považuje za najpravdepodobnejšieho vraha svojho otca, zrazu sa na scéne objaví İhsan (Çetin Tekindor) a všetko sa o poznanie zhorší... Niežeby on tiež uveril tej absurdnej možnosti, žeby bol Demir nejakým spôsobom zapletený do Cemalovej strašnej smrti, no nekonečne ho sklame, že ho Asi a Demir oklamali, aby mohli byť spolu. Od kohokoľvek by to čakal, no od nich rozhodne nie!
Kým Demir otrasený Demir ostane vo svojom dome, kde bol ešte pred chvíľkou taký šťastný, úplne sám len so svojím trápením, pochybami a obavami, všetci rozhádaní Kozcuoğluovci sa vrátia na svoj majer, kde Neriman pokračuje v uštedrovaní boľavých rán všetkým svojim blízkym. Vďaka jej britkému jazyku sa znovu rozkmotria aj Defne a Kerim – kým ona ostane na rodnom majeri, on nazlostený a zatrpknutý odíde k Süheyle (Tülay Günal), kde sa k nemu neskôr pridá aj Demir. No ani jeden z nich nenájde pokoj ani tam, práve naopak - ešte im trochu pridá Leylino (Ayça Zeynep Aydın) definitívne rozhodnutie odísť z Antakye a vrátiť sa o Istanbulu, a to už zajtra!
Nerimanin nenávistný výbuch zanechá v životoch jej najbližších – rodiny i priateľov - hotovú spúšť... Okrem úplne zdrvenej Asi, ktorá celú noc nezažmúrila oka, je veľmi nešťastná nielen Defne, ku ktorej sa mama správa akoby bola vzduch, ale i Fatma (Tülay Bursa) s Ökkeşom (Necmettin Çobanoğlu), pretože po tom, čo sa Neriman večer žlčovito vyvŕšila aj na Aslanovi (Saygın Soysal), ktorého de facto tiež označila za vraha svojho otca a vyhodila ho z domu, nemajú ani najmenšie tušenie, kde ich problémový syn hlavu vlastne našiel útočisko a kedy – alebo skôr či vôbec – sa ešte vráti domov...
Na rozdiel od svojej čoraz hysterickejšej a paranoidnejšej manželky İhsan vôbec nepochybuje nielen o nevine svojho syna, ale aj Demira, čo obom na rovinu aj povie. Netuší, že kým Demir, ktorý sa mu za jeho dôveru nechce odvďačiť ďalším sklamaním, sa od rozhovoru s ním snaží striktne dodržať to, čo mu sľúbil – že kým sa prípad tak či onak neuzavrie, nebude sa s Asi stretávať -, Aslan, s ktorým sa rozprával ešte v noci, bol natoľko rozrušený a ranený, že sa rozhodol obrátiť chrbtom všetkým svojim rozvadeným príbuzným a nebyť už viac dôvodom ich svárov! Na rozdiel od ostatných však İhsan presne vie, kde má syna hľadať, a tak za ním zájde, aby ho priviedol domov. Keď neuspeje, požiada ho, aby aspoň zavolal svojej mame. Teda, vlastne... Obom svojim mamám!
Neriman pokračuje v nezmyselnom bojovom ťažením proti všetkému a všetkým, najtvrdšie však, žiaľ, proti Demirovi a jeho rodine. Poza manželov chrbát a aj v rozpore s dobrými mravmi zájde za novým antakyjským prokurátorom, aby sa informovala o súčasnom stave vyšetrovania prípadu vraždy jej otca, ale aby mu tiež predostrela svoj pohľad na vec a vykreslila Demira v mimoriadne nelichotivom svetle, aby ešte vernejšie zodpovedal obrazu dôvodne podozrivého z vraždy, ktorým podľa nej rozhodne je! A tak prokurátorovi vylíči celú nechutnú históriu dlhoročných sporov Kozcuoğluovcov a Doğanovcov... Nuž a potom, nadmieru spokojná sama so sebou, sa vyberie s Defne nakupovať, akoby sa nechumelilo!
A ani to jej zjavne nestačí. Netušiac, že Defne si robí oprávnené obavy o budúcnosť svojho manželstva - pretože Kerim, ktorý práve so sestrou a o Alim (Kanbolat Görkem Arslan) odlieta do Istanbulu, jej naznačil, že aj on reálne zvažuje návrat do civilizácie, hoci vie, že ona tam nikdy žiť nechcela a nechce -, znovu začne s jedovatými tirádami, v ktorých nešetrí ani ju, ani jej manžela, na ktorého sa tiež hnevá, pretože si je istá, že aj Defne, aj Kerim boli s Asi a Demirom dohodnutí!
Sledujte vo štvrtok, 26. septembra, o 22.30!