Kapitán Frank Irving dá Millsové a Cranovi svolení potají pracovat na podivných událostech, které se poslední dobou ve Sleepy Hollow dějí. Další taková je na obzoru, když se zabitý policista Andy Brooks probudí v márnici. Jeho úkolem je oživit čarodějnici Serildu Abaddonskou, která by mohla být dost nebezpečná...
Zaujímavosti: Ve scéně, kdy se Ichabod dívá v pokoji na televizi, běží film Zrození planety opic.