Tom ukončuje známost se slečnou Buntingovou a ta odjíždí ze vsi, protože dostala nové místo. Anna se oficiálně stává podezřelou z Greenovi smrti. Rosemund navštíví Marigold, což se vůbec nelíbí paní Dreweové. Paní Pattmoreová zdědí nějaké peníze a požádá Carsona o radu, jak je nejlépe investovat. Rose se seznámí s Atticusem Aldridgem. Bricker přijde za Corou do ložnice, kde jej přistihne Robert. Edith přemýšlí, jak vyřešit situaci s Marigold.