Sir Richard Carlisle se snaží podplatit Annu, aby špehovala Mary. Matthew se k překvapení všech začne uzdravovat a rozhodne se oženit s Lavinií. Carson odmítá opustit Downton. Hrabě z Granthamu se začne sbližovat se služebnou Jane více, než je vhodné. Navíc panství navštíví rodiče majora Bryanta a zoufalá Ethel jim představí jejich vnouče. Sebevražda Very nevypadá pro pana Batese dobře. Thomas se nechá napálit a lady Sybil se rozhodne utéct s Bransonem.