Osu vyprávění tvoří prolínání dvou hlavních dějových linií - příběh rebelantského vojína Prewitta, který se odmítá podřídit systému protekce samolibého kapitána Holmese a zamiluje se do 'hostesky' Lorene, a osud vojáka tělem i duší, seržanta Wardena, který má poměr s Holmesovou manželkou. Snímek vrcholí útokem japonských stíhaček na nedaleký přístav Pearl Harbor.
Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerrová zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let.
Réžia: Fred Zinnemann
Scénar: Daniel Taradash
Produkcia: Buddy Adler
Kamera: Burnett Guffey
Hudba: George Duning, Jaromír Vejvoda
Hrajú: Burt Lancaster, Montgomery Clift, Deborah Kerr, Donna Reed, Frank Sinatra, Philip Ober, Mickey Shaughnessy, Harry Bellaver, Ernest Borgnine, Jack Warden, Tim Ryan, Merle Travis, George Reeves, Claude Akins, James Jones, Alvin Sargent, Joseph Sargent, Jean Willes, Willis Bouchey, Barbara Morrison, Robert Karnes, John Dennis, Brick Sullivan, Joan Shawlee, Carleton Young, Mary Carver, Norman Wright, Kristine Miller, John L. Cason, Don Dubbins, Allen Pinson, Fay Roope, Tyler McVey, Douglas Henderson, Lars Hensen, Weaver Levy, John Bryant, Delia Salvi, Angela Stevens