Fisherův ústav je žalován vdovou po zemřelém za to, že utrpěla psychickou újmu, když jí Nate dovolil se podívat na manžela, který byl ve špatném stavu. Keithovi přijedou na návštěvu rodiče a chtějí si vzít Taylor s sebou. Nate prozradí Brendě, že čeká dítě s Lisou.