Dcery zemřelého jsou nadšené, že chce být jejich otec pohřben vedle matky. Zato jeho současná manželka je vzteky bez sebe. Keith přinutí svou sestru, aby se svou drogovou závislostí začala něco dělat. Claire si stále píše maily s Billym a Ruth pokračuje v ošetřování na lůžko připoutaného Nikolaie.