V malém jezírku je nalezeno auto s kosterními pozůstatky. Z dalšího vyšetřování se zjistí, že mrtvou je osm let pohřešovaná žena, která zmizela po té, co opustila své dvě dcery...
Odložený prípad
- 04×18 Sen o dolarech (A Dollar, a Dream) (18.3.2007)