Dej seriálu sa odohráva v ďalekej budúcnosti, kde celé ľudstvo postihol mor. Je tu protilátka Noxe, tá však mor nevylieči, ale len potláča príznaky. Noxe môžu získať obyčajní ľudia za "kredity", ktoré sú drahé, a preto dochádza k častým nepokojom. Skupina ARM sa snaží vymaniť ľudí spod otroctva Noxu a nájsť liek, ktorý chorobu vylieči. Na to však potrebujú DNA neinfikovaného človeka.
Réžia: Adrian Picardi
Hudba: Jesper Kyd, Jason Solowsky
Hrajú: Sunny Jain, Keith Andreen, Kendhal Beal, Katrina Law, Danny Arroyo, Carlos Linares, Edouard Lamoitier