Seth Ryanem si začínají vybírat vysokou školu. Marissa je pozvána na surfařskou soutěž, kde bude Johnny závodit. Johnny se ovšem při závodech zraní a hrozí, že už nebude nikdy chodit. Marissa se rozhodla, že na žádnou vysokou školu nepůjde, ale Ryan se ji toto rozhodnutí pokouší rozmluvit. Julie se stěhuje.