Nemocnice organizuje zkušební medicínský výcvik pro armádu a usiluje o získání smlouvy. Scott se kvůli tomu nepohodne s Julianem. Doktoři musí zasahovat při střílení na univerzitě. Chystá se Kennyho zásnubní oslava a někteří lékaři se rozhodují o dalších kariérních krocích.