Je hlboká noc, keď Esma dospeje k vážnemu rozhodnutiu a bez toho, aby dala niekomu vedieť, opustí vilu Boranovcov...
Süreyyin (
Aslı Enver) návrat do vily je nielen tvrdou ranou pre Esmu (
İpek Bilgin) a jej plán dať Faruka (
Özcan Deniz) znovu dokopy s Begüm (
Özge Borak), ale i pre nezdravo ambicióznu İpek (
Dilara Aksüyek) a jej krehké šťastie po Fikretovom (
Salih Bademci) boku. Akif (
Fatih Koyunoğlu) sa o nečakanom happyende dozvie medzi poslednými, no jeho radosť je o to väčšia. Nečudo, veď keď v Burse ostáva Süreyya... Ostane určite aj Senem (
Neslihan Yeldan). Do Muratovho (
Berkay Hardal) srdca sa zavŕta bodavý osteň žiarlivosti, keď sa na usadlosti zastaví Koray, kamarát Bade (
Hira Koyuncuoğlu). Viac ako správa, že sa Faruk a Süreyya dali znova dokopy, Adema (
Fırat Tanış) rozhodí hysterická reakcia jeho mamy Reyhan (
Semra Dinçer) na nevinnú Dilarinu (
Neslihan Arslan) poznámku o sťahovaní. Süreyya sa pre pokoj v srdci i v dome pokúsi ľudsky porozprávať so svokrou, no s niekým takým ako Esma, od prstov na nohách až po korienky vlasov naplneným predsudkami, nenávisťou a pohŕdaním, normálna konverzácia zrejme nie je možná. Ešteže je tu i Osman (
Güven Murat Akpınar), ktorého láskavosť a až detsky dojímavá úprimnosť dokáže obmäkčiť hádam aj kameň.
Emir (
Artun Kasapoğlu) nie je hlúpy, preto rýchlo pochopí, že jeho mama tak usedavo nenarieka kvôli pár rozbitým riadom, ale pretože je nešťastná. Dilara si uvedomí, že na vzťahu jej manžela s mamou je niečo skrz-naskrz choré, keď sa ho vydá pohľadať po tom, čo ho už dosť dlhú chvíľu márne čaká v spálni. Je hlboká noc, keď Esma dospeje k vážnemu rozhodnutiu a bez toho, aby dala niekomu vedieť, opustí vilu Boranovcov... Ťažko povedať, kto je ráno viac prekvapený – či služobníctvo a Esmina rodina, keď zistia, že je preč, alebo Garip (
Tamera Leventa), keď sa jeho osudová žena zrazu objaví pred jeho dverami?
Zvieravý pocit v Dilariných útrobách zosilnie, keď Adem počas rannej hádky stratí nad sebou kontrolu a ona na malú chvíľu zahliadne jeho pravú tvár! Zaľúbenej Senem sa veľmi dotkne, keď prichytí Akifa pri úplne zbytočnej lži...