Sue Ellen (Christina Applegateová) a jej súrodenci sa už nevedia dočkať chvíle, kedy si ich mama zbalí kufre a odcestuje s novým priateľom do Austrálie. Oni si budú môcť užívať dva mesiace prázdnin bez dohľadu dospelej osoby. Ich mama sa však poistí a deťom najme staručkú pani Sturakovú, z ktorej sa vykľuje prísna a direktívna opatrovateľka. Pani Sturaková však nečakane zomrie a súrodenci čelia vážnej dileme - volať či nevolať mame? Veľmi sa im nezalieča predstava, že ich mama sa vráti tak skoro späť a oni si ani nevychutnajú pocit slobody.
"Zbalia" teda telo milej pani Sturakovej do kufra a ten nechajú pred miestnou márnicou s odkazom, že zomrela prirodzenou smrťou. Je tu však ďalší problém. Všetky peniaze, ktoré mama zaplatila opatrovateľke, niekde zmizli. Sue Ellen nezostáva nič iné, ako si nájsť prácu. Svojej novej zamestnávateľke, výkonnej riaditeľke Rose Lindseyovej, klame, že je plnoletá a má bohatú prax. Tá ju prijme ako svoju osobnú asistentku. Sue Ellen však ani netuší, ako si poradí s množstvom úloh, ktorými ju nová šéfka poverila. Navyše má obavy, ako sa Walter, ktorý sa doteraz zaujímal iba o punk a svojich kamarátov, postará o domácnosť a troch mladších súrodencov.
Réžia: Stephen Herek
Scénar: Neil Landau
Kamera: Tim Suhrstedt
Hrajú: Christina Applegate, Joanna Cassidy, John Getz