Dva klany bojujú o legendárny poklad skrytý v spustnutom horskom meste. Jedného dňa sa objaví osamelý pištoľník s neuveriteľnými streleckými schopnosťami. Oba klany sa ho snažia zlákať na svoju stranu. On má však svoje vlastné úmysly. Špinavé triky, zrada, túžba a láska sa zrazia a tento stret prepukne v záverečné, explozívne zúčtovanie.
Réžia: Takaši Miike
Scénar: Masa Nakamura
Kamera: Tojomiči Kurita
Hudba: Kódži Endó
Hrajú: Hideaki Itó, Kaori Momoi, Masanobu Andó, Kóiči Sató, Júsuke Iseja, Jošino Kimura, Quentin Tarantino, Šun Oguri, Rendži Išibaši, Masato Sakai, Jódži Tanaka, Tošijuki Nišida, Jutaka Macušige, Takahiro Sató, Kjósuke Jabe