Emirovou zásluhou odíde Nihan z nemocnice bez toho, aby poznala pravdu – že pod srdcom nosí Kemalovo dieťa!
Kým Asu (
Melisa Aslı Pamuk) žiari šťastím ako dieťa, ktoré po prvý raz vidí vianočný stromček, Kemal (
Burak Özçivit) vyzerá unavene a rezignovane ako odsúdenec na smrť krátko po vynesení rozsudku... Hoci tvrdí, že si je svojím rozhodnutím istý, sám tomu zjavne neverí. Nihan (
Neslihan Atagül) je zúfalá, pretože Emir (
Kaan Urgancıoğlu) ju proti jej vôli núti zúčastniť sa Kemalových a Asuiných zásnub a hrať pred všetkými trápne divadielko. Vildan (
Neşe Baykent) a Öndera (
Kürşat Alnıaçık) sa veľmi dotkne, ako arogantne a neúctivo sa k nim teraz Ozan (
Barış Alpaykut) správa. Ako inak, zásluhou Zeynep (
Hazal Filiz Küçükköse)...
Ktovie, či by Kemal tak ochranársky stískal ruku ženy, s ktorou sa dnes zasnubuje, keby vedel, o čom sa len pár sekúnd pred jeho príchodom bavila s Emirom – a kým v skutočnosti je! Necitlivé komentáre pani Fehime (
Zeyno Eracar) na Nihaninu adresu Leylu (
Zerrin Tekindor) poriadne rozladia. Najodpornejšie sa však k nešťastnej Nihan správa Asu – no medzi štyrmi očami, takže jej arogantnú krutosť postrehne len tá, ktorej je určená... Kemal a Zeynep si ešte ani nestihnú vymeniť zásnubné obrúčky a Ozan so Zeynep sa z oslavy vytratia, aby mohli tajne a narýchlo opustiť krajinu!
Nihan a Kemal sa opäť stretnú pri studni, ktorá už bola toľkokrát svedkom ich veľkej lásky i trápenia. A hoci Nihan navonok pôsobí vyrovnane a svojej osudovej láske adresuje len pár nič nehovoriacich viet, vo svojom vnútri zúfalo plače a vykričí mu úplne všetko, čo v realite nesmie...
Možno sa zdá, že spomienky na kratučké šťastie, ktoré im osud doprial pred rokmi, sú to jediné, čo dnes zostalo z veľkej lásky Nihan a Kemala. Lenže, ako to už v živote býva, zdanie občas klame! A že klame i teraz, o tom naozaj niet pochýb... Kým ustaraná Leyla sedí v nemocnici pri Nihaninej posteli, zvyšok rodiny sa stretne na polícii, kam práve v putách priviezli naivného hlupáka Ozana. On i Zeynep – tá, samozrejme, z iného dôvodu - stále nepochopiteľne kryjú sviniara Emira, a tak tentoraz všetka špina padne na Tarıka (
Rüzgar Aksoy)!
Nihan odíde z nemocnice bez toho, aby poznala pravdu – že pod srdcom nosí Kemalovo dieťa! Ako inak, zásluhou zákeráka Emira. Asu pred Kemalom stále hrá dokonalú ženu, v podstate chodiacu cnosť. Len škoda, že ju nevidí v nestráženej chvíli rozprávať sa s nešťastným Tufanom (
Ali Burak Ceylan) – chladne a kruto, s neskrývaným odporom a dešpektom... Nielen Ozanova, ale i Tarıkova naivita zjavne nemá hraníc! Aj on totiž pred Kemalom tvrdohlavo tvrdí, že ten nevydarený útek Ozana a Zeynep zorganizoval úplne sám!
Keď sa po prvý raz spolu zídu pri posteli svojej nevládnej matky, Asu a Emir – diabolskí súrodenci, ktorých by bezpochyby vyvrhlo i samo peklo -, sa zhodnú, že dieťa Nihan a Kemala sa nikdy nesmie narodiť!