Po rozvode rodičov súd určí starostlivosť o šestnásťročného Jacka (RYAN MERRIMAN) a jeho mladšieho brata, deväťročného Lea (MARC DONATO), ich matke Sally Cambridgeovej (DELTA BURKEOVÁ), ktorá sa zo všetkých síl usiluje zabezpečiť svojim synom bezstarostné detstvo, pokoj a normálny život, bez ohľadu na vlastné šťastie. Akceptuje časté návštevy otca chlapcov Brada (VYTO RUGINIS), ktorý už uzavrel manželstvo s inou ženou. Sally znáša všetky Jackove výčiny a jeho agresívne správanie, obviňuje z problémov samu seba a bývalého manžela. Za každú cenu chce zachovať fasádu šťastného rodinného života. Nedokáže si pripustiť, že ustavičné ustupovanie agresívnemu adolescentovi situáciu iba zhoršuje a čoskoro sa jej všetko vymkne spod kontroly a keď ju Leo pred bratom bráni, skončí chlapec v nemocnici...
Réžia: Graeme Campbell
Scénar: Karen Stillman
Výrobné spoločnosti: Hearst Entertainment Productions, Freyda Rothstein Productions
Produkcia: Terry Gould
Hrajú: Delta Burke, Asia Vieira, Marc Donato, Barclay Hope, Ryan Merriman, Rosemary Dunsmore, Deborah Odell, Jordan Barker, Ari Cohen, Vyto Ruginis, Dan Petronijevic, Paulino Nunes, Shannon Hile, Tamsin Kelsey, Johnie Chase, Christopher Tuah, Jane Luk, Elizabeth Saunders, James Carroll, Patricia Wanstall, Jonathan Payne, Linda Salkeld