Abby je přistižena policií, jak klade bombu do velké haly, kde se má odehrávat koncert. Stalo se tak v okamžiku, kdy přistoupila na požadavek jiné vládní agentury, která měla údajně simulovat teroristické činy za účelem vývoje preventivních opatření skutečných teroristických útoků. Tým na pokyn Vance zahajuje své vyšetřování celé události...
Pomoc poskytnou kolegové z pobočky v New Orleans.
Pandořina skříňka - část druhá