Atrie Straus a Judd Steiner jsou osmnáctiletí mladíci z dobrých rodin. Jsou bohatí, pohlední, chytří a nudí se. Rozhodnou se povyrazit, a tak unesou a zavraždí malého Paulieho Kesslera. Přestože mělo jít o dokonalý zločin, špatně ukryté tělo je objeveno a poblíž jsou nalezeny Juddovy brýle. Artie promluví první a označí za vraha Judda. Judd tvrdí, že vraždil Artie. Čin chlapců je otřesem pro jejich rodiny i celé Spojené státy a proces je velmi ostře sledován. Zástupce obžaloby žádá trest smrti oběšením. Rodiče hochů osloví slavného obhájce Jonathana Wilka (vynikající Orson Welles)…
Strhující a mrazivé drama bylo natočeno podle skutečného případu, který se stal v roce 1920 v Chicagu. Nathan Leopold a Richard Loeb tehdy zavraždili čtrnáctiletého Bobbyho Frankse. Oba byli odsouzeni k doživotí. Jejich případ inspiroval i Hitchcockův film Provaz a snímek Mdloba.
Autor/Zdroj: Popis
televizní program
Réžia: Richard Fleischer
Scénar: Richard Murphy
Produkcia: Richard D. Zanuck
Kamera: William C. Mellor
Hudba: Lionel Newman
Hrajú: Orson Welles, Diane Varsi, Dean Stockwell, Bradford Dillman, E.G. Marshall, Martin Milner, Richard Anderson, Ina Balin, Edward Binns, Gavin MacLeod, William H. O'Brien, Peter Brocco, Mike Lally, Kenner G. Kemp, Jeffrey Sayre, Robert F. Simon, Colin Kenny, Arthur Tovey, Hal Taggart, Dayton Lummis, Simon Scott, Alan Carney, Wilton Graff, Russ Bender, Robert Burton, Hank Mann, Wendell Holmes, Frank Mclure, Ben Frommer, Louise Lorimer, Tom Wilson, Harry Carter, Jack Raine, Jack Lomas, Henry Kulky, Nina Shipman, Murray Pollack, Joseph La Cava, Hans Moebus, Wilson Wood, Tony Regan, Ralph Montgomery, Don Anderson, Terry Becker