Nerudný a zmatený novinář Dan Ashcroft z časopisu Sugar Ape věří, že je obklopen samými "idioty": požitkářskými hipstery, které nezajímá nic krom posledních subkulturních trendů. Nathan Barley je ukázkový případ tohoto druhu, takže on a jeho webová stránka trashbat.co.uk jsou hitem pro Danovy zabedněné spolupracovníky. Nathan přivádí Dana a jeho sestru Claire do nepříjemných situací nezávisle na tom, jak moc se mu snaží vyhnout. Je možné vzestup idiotů zastavit?
Hrajú: Nicholas Burns, Julian Barratt, Claire Keelan