Policista z odděléní narkotik má za sebou zkaženou akci kde postřelil těhotnou ženu která díky následkům potratila, chce se usadit a skončit s touto těžkou prací. Do cesty se mu však připlete případ zavražděného policisty který se rozhodna vzít jako jeho poslední práci, případ je však složitější než se zpočátku zdálo a jeho nový záhadný parťák vypadá že ví víc než na co se tváří, podaří se hrdinovi zjistit spojitost partnera s přípádem a nalezne neznámého vraha ? Autor: Pardal
Réžia: Joe Carnahan
Scénar: Joe Carnahan
Kamera: Alex Nepomniaschy
Hudba: Cliff Martinez
Hrajú: Ray Liotta, Jason Patric, Dan Leis, Chi McBride, Busta Rhymes, Meagan Issa, Lina Felice, Alan C. Peterson, Karen Robinson, Booth Savage, Myles Donaldson, Alan Van Sprang, Krista Bridges, Thomas Patrice, Darren John, Lilette Wiens