Jeff Powers (Lou Diamond Phillips) je drsný policajt z L.A. a grázlov nemá rád, čo im dáva aj patrične najavo. Po poslednej akcii už inšpekcii dôjde s jeho metódami trpezlivosť. Zo šlamastiky ho dostane až dávny partner Dan Vaughn (Scott Glenn) a ponúkne mu členstvo v tajnej policajnej jednotke S.I.S.
Réžia: Mark L. Lester
Scénar: Frank Sacks, Robert Boris
Kamera: Mark Irwin
Hudba: David Michael Frank
Hrajú: Lou Diamond Phillips, Scott Glenn, Chelsea Field, Amy Moore Davis, Yaphet Kotto, Andrew Divoff, Richard Grove, William Lucking, L. Scott Caldwell, Larry Holt, Daniel Quinn, Jay Arlen Jones, Adam G., Jophery C. Brown, Julie Austin