Bradley Gluckman zvaný B-Rad (Jamie Kennedy) je vodcom štvorčlennej bandy bývalých raperov. Jeho krédom je vzdialiť sa čo najviac konzumnému životu, ktorý vedie i jeho vlastná rodina. Otec Bill (ryan O´Neal) si dá záležať na svojej kampani, ktorej čelí mladý černoch Tom (Blair Uderwood).
Jeho zámerom je obrátiť sa na všetky vrstvy kalifornského obyvateľstva, ale syn mu to svojím divokým raperským vystúpením značne skomplikuje. B-Rad je pevne odhodlaný prispieť k otcovej kampani, ale celý Billov tím to desí.
Celú situáciu okamžite mapujú médiá a Bill sa obáva, že jeho preferencie klesnú. Pretože B-Rad sa cíti byť "čiernejší ako čierni" a nezdá sa, že by mal obavy z riadenia najrôznejších bánd v černošskom gete, Tom dostane nápad: čo keby najali niekoho, kto by B-Rada na oko zajal a na nejaký čas ho držal v černošskej štvrti? Snáď by sa divoký mladík predsa len začal báť a začal sa správať normálne.
Réžia: John Whitesell
Scénar: Fax Bahr
Výrobné spoločnosti: Warner Bros., Karz Entertainment, Big Ticket Productions
Kamera: Mark Irwin
Hudba: John Van Tongeren
Hrajú: Jamie Kennedy, Taye Diggs, Anthony Anderson, Regina Hall, Blair Underwood, Ryan O'Neal, Bo Derek, Jeffrey Tambor, Kal Penn, Nick Swardson, Kellie Martin, Greg Grunberg, Terry Crews, Tory Kittles, Snoop Dogg, Mike Epps, Reynaldo Gallegos, Sarah Thompson, Damien Dante Wayans, Noel Gugliemi, Christa Campbell, Halla, Damion Poitier, Keili Lefkovitz, Suzy Nakamura, Josef Cannon, Keesha Sharp, Niecy Nash, Lester Speight, J.P. Manoux