Kterou ze dvou špatných možností si vybrat?Sedlák Michal Caban (Petr Čepek) patří mezi nejbohatší hospodáře v širém okolí. Postupně získává stále víc půdy a majetku, který chce odkázat svému jedinému synu Paľkovi. Chlapec však těžce onemocní cukrovkou a nezadržitelně chřadne. Když je už zřejmé, že konec nelze odvrátit, rozhodne se Caban zkrátit jeho utrpení a přestane mu podávat léky. Synova smrt však vzbudí odpor u vesničanů a zasáhne i Cabanovo svědomí. Muž si totiž jasně uvědomuje, že syna poslal na onen svět i kvůli faráři, který z chlapcovy nemoci bezostyšně těžil a zneužíval ji mimo jiné k získávání peněz na nový kostel. Caban, jehož život se zhroutil, všechno prodá a opustí ženu i domov. Vydává se za žebravého tuláka a doufá, že jeho osobní kalvárie mu pomůže najít vykoupení...Slovenský televizní film režiséra Stanislava Párnického z roku 1980 vznikl na motivy novely Júlia Barč-Ivana Cesta ďaleká. V titulní roli se brilantní hereckou kreací připomene Petr Čepek, kterému ve slovenštině propůjčil hlas Milan Kňažko.(Česká televize)
Réžia: Stanislav Párnický
Scénar: Emil Kočiš
Hrajú: Petr Čepek, Barbara Plichtová, Peter Kočiš, Tomáš Žilinčík, Igor Čillík, František Kovár, František Dibarbora, Zdena Studenková, Dušan Lenci, Dušan Kaprálik, Jaroslav Filip, Nora Kuželová, Miroslav Igaz, František Kabrheľ, Jozef Vajda, Július Vašek, Alexandra Skořepová, Andrej Čajko, Ján Mildner, Ľudovít Reiter, Mária Markovičová, Hana Slivková, Jozef Šimonovič ml., Ján Kákoni, Emil Kosír, Jaroslav Rozsíval, Marian Sotník, Jozef Mokoš, Milan Lasica, Andrej Mojžiš, Ľudovít Kroner, Peter Šimun, Ernest Šmigura, Vladimír Macko, Emília Čížová, Daniel Králik, Jozef Kováč, Ján Tomčík, Ondrej Rimko