Štyria policajti sa dajú po dvoch rokoch opäť dokopy, aby odhalili záhadnú smrť synovca jedného z ich členov. Nielen minulosť nás spája.
Réžia: Alain Tasma
Scénar: Gérard Carré
Hrajú: Daniel Russo, Sara Forestier, Jérémie Renier, Julie Bataille, Gérard Rinaldi, Jean-Michel Dupuis, François Levantal, Gérald Laroche, Jo Prestia, Nicolas Gob, Jeanne Herry, Damien Dorsaz, Emilie Gavois-Kahn, Attica Guedj, Emmanuelle Michelet, Jacques Pater, Xavier Briere, Frédéric Saurel, Maximilien Regiani, Charley Fouquet, Emmanuel Courcol, Lyèce Boukhitine, Jérôme Anger, Michel Voïta, Frank Berjot, Vincent Martin, Pascal Jaubert, Jean-François Fagour, Jean-Pierre Malignon, Christian Ameri, Juliette Roudet, Gwenaël Clause, Agnès Regolo