Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist) je nezamestnaný investigatívny novinár, odhodlaný očistiť svoju povesť, pretože ho obvinili z verejného osočovania. Henrik Vanger (Sven-Bertil Taube) - jeden z najbohatších priemyselníkov vo Švédsku, ho povolal aby rozlúštil tajomstvo dávneho zmiznutia jeho milovanej 16-ročnej netere Harriet. (Eva Frölingová). Vanger je presvedčený, že ju zavraždil niektorý z členov jeho rodiny. Novinár odchádza na odľahlý rodinný ostrov pri zamrznutom švédskom pobreží, kde Harriet pred štyridsiatimi rokmi zmizla z rodinného stretnutia. Mikael netuší, čo tam na neho čaká.
V tom istom čase poveria Lisbeth Salanderovú (Noomi Rapaceová), výstrednú, ale veľmi efektívnu detektívku spoločnosti Milton Security, aby preverila Blomkvista. A táto úloha ju napokon spojí s Mikaelom a spoločne vyšetrujú vraždu Harriet Vangerovej. Hoci sa Lisbeth dištancuje od sveta, ktorý ju viackrát zradil, jej hackerské schopnosti a dokonalé sústredenie sa ukážu ako veľmi dôležité pri vyšetrovaní prípadu. Zistia, že v pozadí prípadu sú rituálne a rasové vraždy, ktoré páchali Harrietin otec Gottfried a jej brat, sériový vrah Martin (Peter Haber). Pri odkrývaní tajomstiev z minulosti rodiny Vangerovcov vyplávajú tak na povrch veci, o ktorých sa nikto nikdy nemal dozvedieť a možno by pre Mikaela a Lisbeth bolo aj lepšie, keby ich neobjavili...
Réžia: Niels Arden Oplev
Scénar: Nikolaj Arcel, Rasmus Heisterberg
Kamera: Eric Kress
Hudba: Jacob Groth
Hrajú: Michael Nyqvist, Noomi Rapace, Lena Endre, Björn Granath, Annika Hallin, Michalis Koutsogiannakis, Peter Andersson, Peter Haber, Sven-Bertil Taube, Ingvar Hirdwall, Tomas Köhler, Sofia Ledarp, Tehilla Blad, David Dencik, Ewa Fröling, Kalled Mustonen, Darri Ingolfsson, Leo Bill, Reuben Sallmander, Emil Almén, Jacob Ericksson, Mikael Rahm, Marika Lagercrantz, Willie Andréason, Jan Mybrand, Julia Sporre, Nina Norén, Stefan Sauk, Margareta Stone, Henrik Kvarnlöt, Linn Björlund, Barbro Enberg, Louise Ryme, Daniel Abreu, Pale Olofsson, Henrik Knutsson, Mika-Christer Mäenpää, Sofia Brattwall, Alexandra Hummingson, Carl Oscar Törnros, Sovi Rydén, Gunnel Lindblom, Fredrik Ohlsson
Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist), Lisbeth Salander (Noomi Rapace), Erika Berger (Lena Endre), Gustav Morell (Björn Granath), Annika Giannini (Annika Hallin), Dragan Armanskij (Michalis Koutsogiannakis), Nils Bjurman (Peter Andersson), Martin Vanger (Peter Haber), Henrik Vanger (Sven-Bertil Taube), Dirch Frode (Ingvar Hirdwall), Plague (Tomas Köhler), Malin Eriksson (Sofia Ledarp), Young Lisbeth Salander (Tehilla Blad), Janne Dahlman (David Dencik), Harriet Vanger (Ewa Fröling), Enrico Giannini (Reuben Sallmander), Cecilia Vanger (Marika Lagercrantz), Hans-Erik Wennerström (Stefan Sauk), Harald Vanger (Gösta Bredefeldt), Gunnar Brännlund (Fredrik Ohlsson), Christer Malm (Jacob Ericksson), Isabella Vanger (Gunnel Lindblom), Older lady (Barbro Enberg), Mimmi Wu (Yasmine Garbi), Alexander Zalachenko (Georgi Staykov), Agneta Salander (Nina Norén), Police officer (Emil Almén), Receptionist (Louise Ryme), Judge (Pale Olofsson), Editor (Mikael Rahm), Birger Vanger (Willie Andréason), Police officer in woods (Lennart R. Svensson), TV-reporter (Alexandra Pascalidou), Young Harriet Vanger (Julia Sporre), Prison Guard (Magnus Stenius), Young Anita Vanger (Linn Björlund), Marie (Sofia Brattwall), Otto Falk (Christian Fiedler), Journalist / Murder victim (Alexandra Hummingson), Economic director (Jan Mybrand), Birgit Falk (Margareta Stone), TV-reporter (Lisbeth Åkerman), Huligan #2 (Kalled Mustonen), Huligan #1 (Karl Oscar Törnros), Huligan #3 (Henrik Knutsson), Jennie Giannini (Laura Lind), Monica Giannini (Isabella Isacson), Extra (Daniel Abreu), Polisinspektör (Henrik Kvarnlöt), Security Guard (Mika-Christer Mäenpää), Nurse (Sovi Rydén), Gottfried Vanger (Richard Franc), Prisonguard Anette (Jannike Grut), Gang Member (Shaun R.L. King)
Rozpočet
$13,000,000 (odhadované)
Zisky za prvý víkend premietania
$335,502 (USA) (21.3.2010) (34 premietaní)
£378,434 (UK) (14.3.2010) (114 premietaní)
DKK 12,905,858 (Denmark) (1.3.2009) (102 premietaní)
SEK 18,014,459 (Sweden) (1.3.2009) (164 premietaní)
Zisky
$10,095,170 (USA) (24.2.2011)
$10,094,770 (USA) (6.2.2011)
$10,094,597 (USA) (9.1.2011)
$10,093,358 (USA) (2.1.2011)
$10,091,671 (USA) (26.12.2010)
$10,091,308 (USA) (19.12.2010)
$10,091,054 (USA) (12.12.2010)
$10,090,239 (USA) (5.12.2010)
$10,089,110 (USA) (28.11.2010)
$10,087,579 (USA) (21.11.2010)
$10,086,093 (USA) (14.11.2010)
$10,084,273 (USA) (7.11.2010)
$10,081,300 (USA) (31.10.2010)
$10,078,335 (USA) (24.10.2010)
$10,073,846 (USA) (17.10.2010)
$10,072,233 (USA) (10.10.2010)
$10,068,269 (USA) (4.10.2010)
$10,065,034 (USA) (26.9.2010)
$10,056,675 (USA) (19.9.2010)
$10,038,092 (USA) (12.9.2010)
$10,019,207 (USA) (5.9.2010)
$9,980,956 (USA) (29.8.2010)
$9,937,662 (USA) (22.8.2010)
$9,872,880 (USA) (15.8.2010)
$9,812,291 (USA) (8.8.2010)
$9,735,099 (USA) (1.8.2010)
$9,639,715 (USA) (25.7.2010)
$9,512,442 (USA) (18.7.2010)
$9,335,532 (USA) (11.7.2010)
$9,086,440 (USA) (4.7.2010)
$8,680,922 (USA) (27.6.2010)
$8,296,832 (USA) (20.6.2010)
$7,871,852 (USA) (13.6.2010)
$7,382,561 (USA) (6.6.2010)
$6,938,568 (USA) (30.5.2010)
$6,274,044 (USA) (23.5.2010)
$5,764,331 (USA) (16.5.2010)
$5,253,002 (USA) (9.5.2010)
$4,632,005 (USA) (2.5.2010)
$3,886,128 (USA) (25.4.2010)
$3,026,200 (USA) (18.4.2010)
$2,183,555 (USA) (11.4.2010)
$1,438,838 (USA) (4.4.2010)
$829,740 (USA) (28.3.2010)
$335,502 (USA) (21.3.2010)
£1,540,009 (UK) (4.4.2010)
£1,288,117 (UK) (28.3.2010)
£914,850 (UK) (21.3.2010)
£378,434 (UK) (14.3.2010)
$104,395,170 (celosvetovo) (24.2.2011)
$104,395,170 (celosvetovo)
$94,300,000 (mino USA)
DKK 73,215,248 (Denmark) (5.4.2009)
DKK 67,496,556 (Denmark) (29.3.2009)
DKK 61,547,124 (Denmark) (22.3.2009)
DKK 50,999,600 (Denmark) (15.3.2009)
DKK 35,732,558 (Denmark) (8.3.2009)
DKK 16,431,288 (Denmark) (1.3.2009)
€9,335,770 (Spain)
SEK 109,149,013 (Sweden) (7.6.2009)
SEK 108,144,157 (Sweden) (31.5.2009)
SEK 107,553,962 (Sweden) (24.5.2009)
SEK 105,854,109 (Sweden) (17.5.2009)
SEK 104,771,478 (Sweden) (10.5.2009)
SEK 102,844,651 (Sweden) (3.5.2009)
SEK 98,662,077 (Sweden) (26.4.2009)
SEK 96,500,000 (Sweden) (19.4.2009)
SEK 93,370,472 (Sweden) (12.4.2009)
SEK 84,637,624 (Sweden) (5.4.2009)
SEK 70,085,270 (Sweden) (29.3.2009)
SEK 61,754,166 (Sweden) (22.3.2009)
SEK 53,840,859 (Sweden) (15.3.2009)
SEK 41,046,988 (Sweden) (8.3.2009)
SEK 18,621,347 (Sweden) (1.3.2009)
Víkendové zisky
$173 (USA) (6.2.2011) (1 premietanie)
$376 (USA) (9.1.2011) (1 premietanie)
$796 (USA) (2.1.2011) (2 premietaní)
$363 (USA) (26.12.2010) (1 premietanie)
$20 (USA) (19.12.2010) (1 premietanie)
$538 (USA) (12.12.2010) (1 premietanie)
$1,012 (USA) (5.12.2010) (4 premietaní)
$762 (USA) (28.11.2010) (3 premietaní)
$1,215 (USA) (21.11.2010) (5 premietaní)
$776 (USA) (14.11.2010) (5 premietaní)
$1,912 (USA) (7.11.2010) (16 premietaní)
$2,597 (USA) (31.10.2010) (13 premietaní)
$3,472 (USA) (24.10.2010) (5 premietaní)
$779 (USA) (17.10.2010) (6 premietaní)
$1,038 (USA) (10.10.2010) (4 premietaní)
$544 (USA) (4.10.2010) (4 premietaní)
$2,987 (USA) (26.9.2010) (10 premietaní)
$8,012 (USA) (19.9.2010) (19 premietaní)
$13,790 (USA) (12.9.2010) (28 premietaní)
$22,563 (USA) (5.9.2010) (24 premietaní)
$22,580 (USA) (29.8.2010) (29 premietaní)
$41,877 (USA) (22.8.2010) (41 premietaní)
$35,884 (USA) (15.8.2010) (40 premietaní)
$43,106 (USA) (8.8.2010) (43 premietaní)
$56,891 (USA) (1.8.2010) (57 premietaní)
$71,322 (USA) (25.7.2010) (66 premietaní)
$84,294 (USA) (18.7.2010) (70 premietaní)
$150,597 (USA) (11.7.2010) (91 premietaní)
$269,706 (USA) (4.7.2010) (109 premietaní)
$222,990 (USA) (27.6.2010) (134 premietaní)
$258,499 (USA) (20.6.2010) (146 premietaní)
$323,915 (USA) (13.6.2010) (174 premietaní)
$313,774 (USA) (6.6.2010) (152 premietaní)
$502,055 (USA) (30.5.2010) (166 premietaní)
$342,837 (USA) (23.5.2010) (178 premietaní)
$327,304 (USA) (16.5.2010) (178 premietaní)
$411,256 (USA) (9.5.2010) (187 premietaní)
$510,509 (USA) (2.5.2010) (199 premietaní)
$621,749 (USA) (25.4.2010) (181 premietaní)
$631,021 (USA) (18.4.2010) (152 premietaní)
$554,661 (USA) (11.4.2010) (126 premietaní)
$455,977 (USA) (4.4.2010) (87 premietaní)
$341,470 (USA) (28.3.2010) (44 premietaní)
$335,502 (USA) (21.3.2010) (34 premietaní)
£117,726 (UK) (4.4.2010) (73 premietaní)
£164,213 (UK) (28.3.2010) (104 premietaní)
£309,135 (UK) (21.3.2010) (126 premietaní)
£378,434 (UK) (14.3.2010) (114 premietaní)
DKK 1,702,821 (Denmark) (26.4.2009) (139 premietaní)
DKK 2,030,680 (Denmark) (5.4.2009) (76 premietaní)
DKK 3,398,166 (Denmark) (29.3.2009) (86 premietaní)
DKK 5,509,452 (Denmark) (22.3.2009) (97 premietaní)
DKK 7,506,910 (Denmark) (15.3.2009) (109 premietaní)
DKK 10,587,641 (Denmark) (8.3.2009) (115 premietaní)
DKK 12,905,858 (Denmark) (1.3.2009) (102 premietaní)
SEK 657,974 (Sweden) (7.6.2009) (53 premietaní)
SEK 428,264 (Sweden) (31.5.2009) (56 premietaní)
SEK 1,107,985 (Sweden) (24.5.2009) (66 premietaní)
SEK 719,137 (Sweden) (17.5.2009) (71 premietaní)
SEK 1,486,505 (Sweden) (10.5.2009) (88 premietaní)
SEK 1,364,298 (Sweden) (3.5.2009) (111 premietaní)
SEK 1,702,821 (Sweden) (26.4.2009) (139 premietaní)
SEK 2,725,391 (Sweden) (19.4.2009) (142 premietaní)
SEK 3,504,757 (Sweden) (12.4.2009) (142 premietaní)
SEK 4,271,410 (Sweden) (5.4.2009) (144 premietaní)
SEK 5,093,326 (Sweden) (29.3.2009) (138 premietaní)
SEK 6,558,466 (Sweden) (22.3.2009) (146 premietaní)
SEK 8,671,832 (Sweden) (15.3.2009) (148 premietaní)
SEK 13,680,951 (Sweden) (8.3.2009) (160 premietaní)
SEK 18,014,459 (Sweden) (1.3.2009) (164 premietaní)
Príjem
201,392 (Netherlands) (31.12.2009)
525,042 (Norway) (4.8.2009)
511,048 (Norway) (18.6.2009)
Termín natáčania
26.2.2008
Držiteľ autorských práv
© Yellow Bird Millennium Rights 2009
Kriminálny seriál nás zavedie do elitného tímu analytikov FBI, ktorí zostavujú osobnostné profily masových vrahov a snaž...
dnes o 20:55 Myšlienky vraha IX. (5)
zajtra (sob) o 04:15 Myšlienky vraha IX. (5)
David Suchet v hlavnej úlohe britského seriálu, natočeného podľa literárnej predlohy Agathy Christie.
zajtra (sob) o 16:25 Hercule Poirot XII: Hodiny
pozajtra (ned) o 13:50 Agatha Christie : Poirot VIII.: Detektív Poirot: Vražda v ulici Mews
Celý film
Vraždy v pohorí Maures (2019)
© TV-archiv |
celé filmy zdarma |
www.pirati.cz |
Hľadanie osôb na Slovensku | Rodokmeň | Create your family tree for free