Známý rozhlasový hlasatel Sheridan Whiteside (Monty Woolley) koná po státech USA přednáškové turné. Jednoho dne se stane obětí nehody a jeho komplikované zranění ho donutí zdržet se v jednom malém městě. Protože se během svého léčení nudí, začne známý cynik Whiteside v městečku spřádat síť intrik. Všechno se zkomplikuje, když se jeho věrná sekretářka (Bette Davisová) zamiluje do mladého reportéra. Tomu se snaží samozřejmě Whiteside ze všech sil zabránit, protože svoji sekretářku nutně potřebuje. Nakonec je však nucen rezignovat a uvědomí si, že všechno zavinil sám svou zlomyslností.Autor: curil
Réžia: William Keighley
Scénar: George S. Kaufman, Moss Hart
Produkcia: Jack L. Warner
Kamera: Tony Gaudio
Hudba: Friedrich Hollaender
Hrajú: Bette Davis, Ann Sheridan, Monty Woolley, Richard Travis, Jimmy Durante, Billie Burke, Reginald Gardiner, Grant Mitchell, Russell Arms, George Barbier, Mary Wickes, Charles Drake, John Ridgely, Gig Young, Creighton Hale, Leslie Brooks, Laura Hope Crews, Ernie Adams, Jack Mower, Fred Kelsey, Sol Gorss, Elisabeth Fraser, Hank Mann, Eddy Chandler, Patrick McVey, Roland Drew, Ralph Peters, Dudley Dickerson, Alix Talton, Kam Tong, Cliff Saum, Spencer Chan, Billy Wayne