Po návratu na orbitální stanici po průzkumné misi na Měsíci umírá jeden ze dvou astronautů na plísňovou infekci. Faith Montaineová, biochemička stanice, začne analyzovat vzorky, které Webber a jeho kolega Towers přivezli. Staniční lékař Hoffman se také nakazí infekcí a připojí se k Towersovi a doporučí, aby byla informována Země. Plukovník Cromwell, který se obává odvolání návrh vetuje. Towerův a Hoffmanův pokus o navázání kontaktu zmaří Connie, komunikační důstojnice, která je do Cromwella zamilovaná. Srážka s meteority protrhne díru ve vnější stěně stanice a houba z laboratoře unikne a obklopí stanici. Hoffman si uvědomí, že houbě se daří v teple a tak se uloží do chladicího tubusu. Towers vede vzpouru, ochladí stanici a naváže kontakt se Zemí. Pozemští vědci pak obklopí stanici částicemi pod bodem mrazu a posádku zachrání...
Réžia: Arthur C. Pierce, Hugo Grimaldi
Scénar: Arthur C. Pierce
Produkcia: Arthur C. Pierce
Kamera: Archie R. Dalzell
Hrajú: William Leslie, Richard Garland, Harold Lloyd Jr., Francine York, Glenn Langan, Ron Stokes, Joel Smith, Gabriel Curtiz, Pamela Curran, James Dobson, Dolores Faith